Who are we? - ¿Quienes Somos?

La Renovación Carismática Católica (RCC) es una corriente de gracia por medio de la cual el Espíritu de Dios nos lleva a vivir de manera vivencial la realidad del Cuerpo de Cristo.
La Renovación es una conversión y entrega constante a Dios, una docilidad creciente al Espíritu Santo. De allí que para la Iglesia, la Renovación es un Pentecostés actual para renovar la Iglesia de hoy. La RCC, más que ser un movimiento en la Iglesia, es la Iglesia en movimiento.

Comunicamos una Experiencia Fundamental 

Debemos conocer también qué es la Renovación Carismática, según los Estatutos del ICCRS, aprobados por S.S. Juan Pablo II. Allí se nos dice que: “La Renovación Carismática Católica es un movimiento mundial, pero no uniforme, ni unificado. No tiene fundador particular, ni un grupo de fundadores como muchos otros movimientos. No tiene lista de miembros participantes.

La Renovación Carismática es la reunión muy diversa de individuos, grupos y actividades, con frecuencia del todo independientes unos de otros, en diferentes grados y modos de desarrollo, con diversos énfasis; y que sin embargo participan de la misma experiencia fundamental y persiguen los mismos objetivos generalesâ€.

Esta experiencia fundamental es la efusión del Espíritu Santo –o bautismo en el Espíritu–, que es una renovación de las gracias recibidas en nuestro bautismo sacramental, y que nos lleva a vivir la vida nueva en el Espíritu.

 

The Catholic Charismatic Renewal (RCC) is a stream of grace through which the Spirit of God leads us to live the reality of the Body of Christ.

Renewal is a constant conversion and surrender to God, a growing docility to the Holy Spirit. Hence, for the Church, the Renewal is a current Pentecost to renew the Church today. The RCC, rather than being a movement in the Church, is the Church in motion.

We communicate a Fundamental Experience

We must also know what Charismatic Renewal is, according to the ICCRS Statutes, approved by S.S. John Paul II There we are told that: “The Catholic Charismatic Renewal is a worldwide movement, but not uniform, nor unified. It has no particular founder, nor a group of founders like many other movements. It has no list of participating members.

Charismatic Renewal is the very diverse gathering of individuals, groups and activities, often completely independent of each other, in different degrees and modes of development, with different emphases; and yet they participate in the same fundamental experience and pursue the same general objectives. â€

This fundamental experience is the outpouring of the Holy Spirit – or baptism in the Spirit -, which is a renewal of the graces received in our sacramental baptism, and that leads us to live the new life in the Spirit.

What do we do? - ¿Que Hacemos?

El grupo de oración tiene los siguientes horarios:

Asamblea general del grupo de oración

  • Todos los viernes de 7:30 a 10:00 pm, en el basement del salón O’Brien.

Ministerio de matrimonios

  • Todos los lunes de 7:30 a 9:30 pm en el gimnasio.

Ministerio de jóvenes.

  • Todos los lunes de 7:30 a 9:30pm el basement del salón O’Brien.

 

  • Todos los martes reunión de servidores.

El grupo goza de los siguientes ministerios al servicio de la comunidad.

  • Música
  • Intercesión (visitas en casas a enfermos)
  • Evangelización (visitas a las familias para evangelizar)
  • Retiro
  • Predicación
  • Animación
  • Niños
  • Jóvenes
  • Matrimonios

 

The prayer group has the following schedules:

General assembly of the prayer group

  • Every Friday from 7:30 to 10:00 pm, at the base of the O’Brien Hall.

Ministry of Marriages

  • Every Monday from 7:30 to 9:30 pm in the gym.

Youth ministry.

  • Every Monday from 7:30 to 9:30 pm the basement of the O’Brien Hall.

 

  • Every Tuesday server meeting.

The group enjoys the following ministries at the service of the community.

  • Music
  • Intercession (home visits to sick people)
  • Evangelization (visits to families to evangelize)
  • Withdrawal
  • Preaching
  • Animation
  • Children
  • Youth
  • Marriages

Leadership Team - Equipo de Liderazgo

Dirigente General:  Anibal Garcia

Sub Dirigente:         Emilio Garcia

 

Ministerio de matrimonios.

Dirigente: Edilberto Pelico

Sub Dirigente:  Julio Mazariegos

 

Ministerio de Jóvenes

Dirigente:   Clemente Garcia

Sub Dirigente: Meilyn Tzunun

 

Leadership Team – Equipo de Liderazgo

General Manager / Dirigente General:  Anibal Garcia

Sub Manager / Sub Dirigente:         Emilio Garcia

 

Ministry of Marriages / Ministerio de matrimonios.

Leader / Dirigente: Edilberto Pelico

Sub Manager  / Sub Dirigente:  Julio Mazariegos

 

Youth Ministry / Ministerio de Jóvenes

Leader / Dirigente:   Clemente Garcia

Sub Manager / Sub Dirigente: Meilyn Tzunun

Membership - Afiliación

Para estar en nuestro grupo de oración de la renovación carismática no existen requisitos específicos, únicamente tener el deseo de tener un encuentro con el Señor a través de la adoración, alabanzas y oraciones, en nuestras celebraciones semanales.

 

To be in our charismatic renewal prayer group there are no specific requirements, just having the desire to have an encounter with the Lord through worship, praises and prayers, in our weekly celebrations.

Activities - Actividades

Sus miembros nos reunimos semanalmente para alabar, glorificar, adorar y dar gracias a Dios en el poder del Espíritu Santo, compartiendo la Palabra de Dios y el testimonio de vidas, usando los carismas que el mismo Espíritu ha derramado sobre cada uno de los miembros. Todo esto en un espíritu de gozo, alegría, animados por la música de los cantos carismáticos de alabanza y adoración.

Promovemos la evangelización a través del testimonio de vida de los miembros y de los Seminarios de Vida en el Espíritu que se ofrece en el grupo de oración. Apoyamos al párroco en todos sus planes y trabajos pastorales y estamos siempre dispuesto a servir en la parroquia.

Organizamos un concierto de verano que realizamos cada año, con el fin de evangelizar.

Tenemos venta de comida el primer domingo del mes después de todas las misas, en donde ayudamos a promover la sana convivencia entre los hermanos que asisten.

 

Its members meet weekly to praise, glorify, worship and thank God in the power of the Holy Spirit, sharing the Word of God and the testimony of lives, using the charisms that the Spirit itself has poured out on each of the members. All this in a spirit of joy, joy, animated by the music of charismatic songs of praise and worship.

We promote evangelization through the life testimony of the members and the Life in the Spirit Seminars offered in the prayer group. We support the pastor in all his plans and pastoral work and we are always willing to serve in the parish.

We organize a summer concert that we perform every year, in order to evangelize.

We have food sales on the first Sunday of the month after all Masses, where we help promote healthy living among the brothers who attend.