The Neocatechumenal way/ El Camino Neocatecumenal

El Camino Neocatecumenal es “un itinerario de formacion catolica, valida para la sociedad y para los tiempos de hoy” (San Juan Pablo II). Es un instrumento al servicio de los Obispos para el redescubrimiento de la iniciacion cristiana por parte de los adultos bautizados. Entre estos cabe distinguir: Los que se han alejado de la iglesia, los que no han sido suficientemente evangelizados, los que desean profundizar y madurar su fe y aquellos que provienen de confesiones cristianas no en plena comunion con la Iglesia Catolica.

According to St. John Paul II, the Neocatechumenal Way is “an itinerary of Catholic formation, valid for our society and our times”. It is an instrument at the service of the Bishops for the rediscovery of Christian initiation by baptized adults. Among these, the following may be identified: Those who have drifted away from the Church, those who have not been sufficiently evangelized and catechized, those who desire to deepen and mature their faith and for those who come from Christian denominations not in full communion with the Catholic Church.

Pope Francis with Kiko Arguello the initiator of the Neocatechumenal Way.

El Papa Francisco con Kiko Arguello el iniciador del Camino Neocatecumenal.

Actividades / Activities 

El Catecumenado es vivido dentro de la parroquia en pequeñas comunidades, dado que la forma completa o comun de la iniciacion cristiana de los adultos es la comunitaria. El modelo de la comunidad neocatecumenal es la Sagrada Familia de Nazaret, lugar historico donde el Verbo de Dios, hecho Hombre, se hace adulto creciendo en “sabiduria, edad y gracia” estando sometido a Jose y Maria. En la comunidad los neocatecumenos se tornan adultos en la fe, creciendo en humildad, simplicidad y alabanza, sometidos a la Iglesia.

El Neocatecumenado consta de las catequesis iniciales que son las charlas que se dan por varias semanas, luego de las cuales hay un retiro en el cual se forma la comunidad. Las comunidades “caminan” o desarrollan su vida en la iglesia basado en tres elementos fundamentales que son: Palabra de Dios (cada comunidad tiene una liturgia de la Palabra un dia entre semana), Liturgia (Celebracion de la Eucaristia en pequeñas comunidades, el sabado a la noche, formando parte de la pastoral liturgica dominical de la parroquia y estan abiertas tambien a otros fieles) y Comunidad (que es la convivencia una vez al mes en la cual se celebran los laudes, u oracion de la mañana, y luego se comparte).

The Neocatechumenate is lived within the parish in small communities, since the common form for the Christian initiation is communitarian. The     model of these communities is the Holy Family of Nazareth, the historical place where the Word of God, made man, becomes adult, growing in wisdom, age and grace, submitted to Joseph and Mary. In the community the neocatechumens become adult in faith, growing in humility, simplicity and praise, submitted to the Church.

The Neocatechumenate consists of the initial catechesis, that are the talks given for several weeks and these finish with a retreat in which a new community is formed. The communities “walk” or develop their life in the Church based on three fundamental elements of Christian life and these are: Word of God (each community has a liturgy of the Word of God once a week), Liturgy (Celebration of the Eucharist in small communities on Saturday night, and this becomes part of the Sunday Masses of the parish and it’s open to anyone who would like to participate) and Community (which is a monthly retreat of one day to pray lauds or morning prayer and then to share with the community)

Holy Eucharist celebrated with Pope St. John Paul II with the communities in Rome.

Sagrada Eucaristia celebrada por el Santo Papa Juan Pablo II con las comunidades de Roma.

Fruits of the Neocatechumenal Way

Vocaciones – Vocations 

El Camino Neocatecumenal tiene alrededor de 110 Seminarios para la formacion de Sacerdotes en todo el mundo. Uno de estos seminarios se encuentra en esta Diocesis (Brooklyn), del cual ya se han ordenado tres sacerdotes que estan sirviendo en la Diocesis, y hasta el 2019 tiene 15 seminaristas en formacion. 

The Neocatechumenal Way has around 110 Seminaries for the formation of priests in the whole world. One of these Seminaries has been established in Brooklyn and there are already 3 priests ordained for this Diocese, and as of 2019 there are 15 seminarians in formation. 

Envio de sacerdotes y de familias como misioneros a diferentes partes del mundo por parte del Papa Francisco.

Pope Francis sending of families and priests in a mission to different places in the world.

Estos son los jovenes que se “levantaron” para el llamado al sacerdocio en la Jornada Mundial de la Juventud en Rio de Janeiro.

The Communities at PBVM / Las Comunidades de PBVM

Presentation’s First community of the Neocatechumenal Way

La Primera Comunidad del Camino Neocatecumenal de Presentacion.

Food Sale

Venta de Comida

Celebracion de la Liturgia de la Palabra.

Celebration of the Liturgy of the Word.

Peregrinaje a Roma – Lugar del bautizo de San Francisco de Asis

Pilgrimmage to Rome – Place where St. Francis of Assisi was baptized.

Celebracion de la Eucaristia

Eucharistic Celebration

Delegation from our Church in the meeting with Pope Francis in Rome (May 2018)

Delegacion de nuestra parroquia para la reunion con el Papa Francisco en Roma (Mayo 2018)

Penitential Celebration

Celebracion penitencial

Schedule 

The communities meet on Wednesdays for the Celebration of the Word of God

The Sunday Eucharist with the Liturgy of the Neocatechumenal Way is celebrated on Saturdays at 8:30PM.

Las comunidades se reunen los dias miercoles para la celebracion de la Palabra de Dios.

La Eucaristia dominical con la Liturgia del Camino Neocatecumenal se celebra los sabados a las 8:30PM.

Responsables de las Comunidades:

Primera Comunidad: Matias y Zoila Morocho.

Segunda Comunidad A: Javier y Blanca Lucero.

Segunda Comunidad B: Angel y Gladys Lucero.

Tercera Comunidad: Aldenuar y Leslie Bedoya

El proceso de “Levántate, unámonos en Cristo” da la posibilidad a los que deseen de: profundizar en su fe Católica, desarrollar una relación más cercana a Cristo, crecer en la comunidad y extender el servicio hacia los demás.

The ARISE Together in Christ process enables people to: deepen their faith, develop a closer relationship with Christ, grow in community and reach out in service to others.

It contains groups of 8-12 parishioners who participate in small faith-sharing communities that meet in homes and other locations throughout the parish over the course of six weeks, one session per week. In our case the meetings are every other week.

Este proceso consta de grupos de 8-12 parroquianos que participarán en comunidades pequeñas que se reúnen en sus casas y en otras localidades de la parroquia por un transcurso de seis semanas, una sesion por semana. En nuestro caso tambien hay reuniones cada otra semana.

In our experience, the main tool used has been the Lectio Divina in which the people that has gathered in a house, read the Scripture and is able to comment on it, not so much as to give an exhortation or teaching to others but to ponder on what is the Lord trying to tell with the reading for one’s own life, and in this way to share with the other brothers and sisters in a way that Scripture is able to penetrate in one’s personal life and is not only knowledge that has been received.

En nuestra experiencia, la herramienta principal utilizada en estas reuniones es la Lectio Divina por medio de la cual, aquellos que estan reunidos en alguna casa, pueden leer la Escritura y al meditarla, pueden comentar acerca de lo que esta Palabra les dice en sus vidas, no como exhortación a los demás o como una enseñanza, pero discernir lo que Dios está diciéndome de mi vida a través de su Palabra. De esta manera se crea se comparte no de una manera superficial o solamente limitada por el conocimiento sino dejando que la Palabra de Dios pueda penetrar en la vida personal de cada uno.

Catholics often face opportunities to share their faith with others,but lack the basic knowledge and confidence to do so. Why Catholic? has a rich scriptural and catechetical approach that gives a solid foundation for every Catholic to express their faith and be able to reach out to others in faith.

Offers a concrete approach to help adults deepen their Catholic faith and connect its teachings to their everyday lives.

  • Explores Catholic teaching with direct quotes from Catechism of the Catholic Church, scriptural references, and reflection questions
  • Covers four themes of Catholic beliefs, sacraments, morality, and prayer in 48sessions

Occurs in a prayerful small community setting that is a supportive environment for evangelization and adult faith formation.

In Our case, this is a continuation of the previous process of “Arise” and, what is emphasized here is not only the “Lectio Divina” (which is the Scriptural part) but also the doctrinal aspect which involves the teachings of the Catechism of the Catholic Church, making it a very complete program of Evangelization for small groups in particular houses.

¿Por qué ser católico? es una experiencia de formación para los adultos en la fe, que compartiéndola y profundizándola les ayuda a vincularla con la vida cotidiana de todos los días.

Inscribe y enmarca el itinerario de fe de los adultos en la dinámica de toda la comunidad parroquial, incluyendo, al mismo tiempo, otros procesos pastorales presentes en la parroquia .

Se apoya en las Sagradas Escrituras, la Tradición de la Iglesia expresada en el Catecismo de la Iglesia Católica, así como en el Magisterio del Papa y nuestros obispos.

Consta de 48 sesiones agrupadas en la serie ¿Por qué ser católico? de cuatro libros (12 sesiones cada uno), siguiendo la estructura básica del Catecismo de la Iglesia Católica: la profesión de la fe, la celebración de los sacramentos, la vida moral y la vida de oración. Cada sesión contiene citas directas y referencias tanto de las Sagradas Escrituras como del Catecismo de la Iglesia Católica, así como del Catecismo Católico de los Estados Unidos para Adultos. Todas las sesiones ofrecen preguntas para la reflexión y para compartir como pequeña comunidad eclesial la fe.

En nuestro caso este programa es una continuación del programa “Levántate” y aquí lo que se enfatiza es no solamente la Lectio Divina (que es la parte Bíblica) sino también el aspecto doctrinal que involucra las enseñanzas del Catecismo de la Iglesia Católica.

Los miembros del equipo son:

Jose Luis Pangolo, su esposa Sonia y sus hijos; Consuelo Palacios, Luis Juela, Mario Victoriano Garcia, Jaime Vizurraga, Rosario Xiloj, Angel Mora, Dorita Reyes, Gabriel Reyes.

El equipo visita las casas de aquellos que están recibiendo las sesiones en diferentes días de la semana, si está interesado puede contactar al Padre Victor Bolaños, Vicario Parroquial para obtener más información.